12 мая 2014 года с 50-летним юбилеем супружеской жизни, «золотой» свадьбой , в домашней обстановке, супругов Володиных Михаила Ивановича и Нину Георгиевну, жителей деревни Бор Шимского городского поселения, поздравили начальник отдела ЗАГС С.Н.Александрова и заместитель Главы Администрации Шимского городского поселения Н.Н.Петрова.

В течении 50 лет супруги Володины идут плечом к плечу, преодолевая все трудности жизни.

Михаил родился в деревне Бор Шимского района, а Нина – уроженка села Ермолино Новгородского района.

Их детство выпало на тяжелое военное и послевоенное время.

Когда началась война Михаилу было восемь лет, а Нине четыре года.

Вместе с родителями они находились на оккупированной немцами территории.

Как рассказывает Михаил Иванович, несмотря на его преклонный возраст, он помнит очень многие события военного времени.

Вся деревня Бор была выжжена. В теплое время года они жили на берегу реки Шелонь, под открытым небом, а в холодное время — в амбаре без крыши. Михаил видел своими глазами как расстреливали наших военнопленных, как потом, рискуя жизнью, дети помогали взрослым их хоронить.

Как местные жители прятали военнопленных, а затем помогали им уйти к партизанам.

Михаил Иванович, рассказывал обо всем этом со слезами на глазах.

С начала войны прошло 69 лет, но он хранит все события того времени в своей памяти и многое другое.

Чета Володиных — уважаемые в деревне люди.

Общий трудовой стаж супругов на двоих почти девяносто лет.

Оба трудились в колхозе «Завет Ленина». Михаил Иванович —   механизатором, а Нина Георгиевна на самых трудных участках — скотником, полеводом. Свою работу они выполняли добросовестно.

Сельская молодежь вечерами собиралась в Борском сельском клубе.

Почти все знакомства молодых людей в то время проходили в местных клубах или на вечеринках.

Вот и Михаил однажды решился после танцев проводить Нину домой, очень ему полюбилась эта девушка, вскоре между ними вспыхнули чувства.

В брак они вступили уже совсем взрослыми молодыми людьми. Михаилу был 31 год, а Нине – 27 лет.

На вопрос «50- лет: много это или мало ?», супруги отвечают: «Они пролетели как одно мгновение, потому что прошли в трудовых буднях и ежедневных хлопотах. Всякое бывало в жизни: хорошее и плохое, веселое и грустное, приятное и не очень… Но главное не потерять друг у другу любовь, уважение и взаимопонимание».

Главное богатство у супругов Володиных — это две дочери, два внука и правнук, ждут рождение еще одного правнука.

Юбиляров поздравили, вручили подарки и цветы начальник отдела ЗАГС Шимского района С.Н.Александрова и заместитель Главы Администрации Шимского городского поселения Н.Н.Петрова.